Britain on Wednesday rowed back from saying it had paused ratification of a deal to cede sovereignty of the Chagos Archipelago, which is home to a strategically important US-UK air base.
Earlier a foreign office minister had told parliament that the ratification process had been paused pending talks with the United States, but a spokesperson later said that was not the case.
"There is no pause. We have never set a deadline. Timings will be announced in the usual way," the spokesperson said.
"We are continuing discussions with the US, and we have been clear we will not proceed without their support."
Last year British Prime Minister Keir Starmer agreed a deal to transfer sovereignty of the Indian Ocean islands to Mauritius, while keeping control of Diego Garcia through a 99-year lease that preserved US operations there.
But Trump last week renewed his criticism of that deal, saying Starmer was making a "big mistake".
The bill to ratify the deal is currently in parliament's upper chamber where a number of objections have been raised and a debate and vote has not yet been scheduled.

Building collapse in Brooklyn kills at least 2, injures more than 10
Israeli strike on southern Gaza hospital kills 5, Gaza civil defence says
Saudi Arabia says debris from intercepted Houthi missiles falls in Mecca region
Climate crisis is 'outrunning us', UN chief warns COP31
